Nur diese eine Schwalbe
Nur diese eine Schwalbe,
der Frühling macht sich rar,
damit die Sonne heimkehrt,
bringen wir Opfer dar.
Tausende Tote braucht es,
wenn das Lichtrad ruht,
lebende Leiber braucht es,
wärmend verströmt ihr Blut.
Als mein Gott die Erde schuf,
baute er Berge um mich her,
als mein Gott die Erde schuf,
schloss er mich ein im dunklen Meer.
Einst nahmen unsre Weisen
den Leib des jungen Mai,
senkten ihn auf den Meergrund,
dass er begraben sei.
Einer der tiefen Brunnen
ward ihm zum Verließ,
nun riecht der ganze Hades
frostige Finsternis.
Als mein Gott die Erde schuf,
sah man ihn durch den Flieder wehn,
als mein Gott die Erde schuf,
roch er das große Auferstehn.
Deutsch von Doris Claudia Mandel
